锁链中的圣彼得教堂 San Pietro in Vincoli
根据传说,这两条锁链是圣彼得被囚在马梅汀监狱底层时的锁链。后来两条锁链被送往君士坦丁堡。5世纪时,Eudoxia皇后将其中一条锁链置于君士坦丁堡,另一条则送给他在罗马的女儿。她的女儿又将它送给教皇Leo 1,教皇即为此建了一座教堂来珍藏它。几年后,另一条锁链也被带回罗马,两条锁链又奇妙地被置放在一起。
地址:Piazza San Pietro, Rome, 00193
电话:(06)488991
乘车路线:搭乘巴士11、27、81可到,或搭地铁在Ottaviano-S. Pietro站下车。
开放时间:周一至周六7AM-12:30PM、3:30PM-7PM、周日8:45AM-11:45AM
圣普拉塞德教堂 Santa Prassede
这座教堂由教皇Paschal一世在9世纪时兴建。来自拜占庭的艺术家,喜欢用金光闪闪、各种珠宝色彩的镶嵌画。环形殿镶嵌画上的唱诗班都是被遴选出来头顶光圈的圣人。
地址:9/a Via de Santa Prassede, Rome 00184
电话:(06)4882456
乘车路线:乘巴士16、93、93b、613或搭地铁到Vittorio Emanuele站下车。
开放时间:7:30AM-12PM、4PM-6:30PM
拉特兰圣乔凡尼教堂 San Giovanni in Laterano
一直到1870年,所有的教皇都在此加冕。这个教堂是教皇在罗马市的主教堂,每年在此庆祝举行浊足节(Maundy Thursday)的弥撒,并在此为信徒们祈福。
地址:Piazza S. Giovanni in Laterano, Rome, 00184
电话:(06)06698643
乘车路线:搭巴士4、15、16、85、87、93、93b,地铁至S. Giovanni站下车,或电车13、30b均可达。
开放时间:教堂与修院开放时间为7AM-7PM(10-3月周一至周五为6PM);博物馆开放时间:周一至周五9AM-1PM、3PM-5PM
塞提谬斯塞维鲁斯拱门 Arch of Septimius Severus
这座凯旋门是公元203年为了纪念塞提谬斯塞维鲁斯皇帝登基10周年而建的。在此区内称得上是保存最完好的纪念碑。拱门上的浮雕图案内容是庆祝皇帝在安息及阿拉伯的战役获得胜利。
圣乔凡尼与保禄教堂 Santi Giovanni e Paolo
这座教堂是为纪念两位为基督教殉教的罗马官员若望John及保罗Paul而建立的,教堂原址是他们的住家。教堂内部在1718年用花岗岩角柱及圆柱整修,在教堂中殿竖立的木牌则是两位圣人埋葬的地点,他们的遗物被置于高祭坛下面的骨灰坛。
乘车路线:巴士11、15、27、90、118、673,或电车13、30b,地铁Colosseo、Circo站。
开放时间:9AM-11AM、4PM-5:30PM
史巴达大厦 Palazzo Spada
这座建筑为16世纪时枢机主教Capo di Ferro所建。他收藏有一些画作,现今与一些古典雕像及18世纪的家俱一同陈列在史巴达美术馆(Galleria Spada)。这里所收藏的名画作品极为广泛,包括鲁本斯、杜勒、和雷尼等人的作品,还有沙托的《探望》以及桂尔契诺的《第度之死》等作品。
电话:(06)6861158
乘车路线:可搭乘巴士44、46、62、64、65、70、87、90、186、492、926路
开放时间:画廊开放时间:周二至周六9AM-7PM、周日9AM-1PM
波里乌姆广场的神庙 Temple of the Forum Boarium
这个罗马共和时期的神庙至今仍保存完好,尤其在月光下更为迷人。神庙建于公元前2世纪,在中古世纪时被改建为教堂。该神庙建在一个高出地面的地基上,其上竖立着4根爱奥尼克式的凝灰石圆柱,圆柱在神庙的正前方,上有凹槽。还有12根半圆柱嵌在供奉神像的小圣堂的石壁中。
梵蒂冈圣彼得广场 Piazza San Pietro
圣彼得广场是罗马最著名的广场,可容纳50万人,是罗马教廷举行大型宗教活动的地方,由世界著名建筑大师贝尔尼尼设计于1667年,用11年时间建成。广场呈椭圆形,周围有4列共284根多利安柱式的圆柱,圆柱上面是140个圣人像。广场中央矗立着一座高插云霄的方尖石碑,碑尖上是钉死耶稣的十字架造型,据说此碑是公元40年由埃及运来。面向圣彼得教堂的右手侧的建筑物里有教皇的书房。每逢一月一日、复活节、圣诞节,广场上会聚集二十万之众。教皇每个礼拜日的正午,出现在最顶层右边第二个窗口向广场上聚集的人们祝福。
地址:梵蒂冈Piazza San Pietro
乘车路线:有轨电车12、16路到Basilica di San Pietro站下
伽利蒙塔纳别墅 Villa Celimontana
Mattei公爵在1553年买了这块地,而将整座山坡的葡萄园改成一座正式的花园。Villa Mattei别墅建于16世纪80年代,现已改名为伽利蒙塔纳别墅,是意大利地理学协会的会址。花园现属罗马市政府所有。
地址:Piazza della Navicella, Rome 00184
电话:(06)488991
乘车路线:15、81、85、87、90、118、673等巴士到Colosseo
开放时间:每日早7:00至黄昏
多姆尼卡的圣玛丽亚教堂 Santa Maria in Domnica
教堂原是由一座古代石廊所改造,是由一位罗马的旅行者在安然抵返罗马后,出资修建的神殿。教堂约在9世纪时兴建,在16世纪时,教皇雷欧十世增建门廊和天花板的藻井。
地址:10 Piazza Navicella, Rome 00184
电话:(06)7001519
乘车路线:巴士15、118、673可达。
开放时间:9AM-12PM、3:30PM-7PM(10-3月为6PM)
圣伊纳吉欧狄罗耀拉教堂 Sant' Ignazio di Loyola
此教堂是1626年枢机主教Ludovisi为荣耀St Ignatius of Loyola而建。圣伊纳吉欧狄罗耀拉教堂与耶稣教堂共同形成了罗马耶稣会区域的核心。宽广的内部以贵重的石材、大理石、灰泥细工与镀金的图案为材料及装饰,创造出如剧场一般的炫丽效果。
地址:8a Via del Caravita, Piazza Sant'Ignazio di Loyola, Rome 00186
电话:(06)6794406
乘车路线:搭巴士56、60、71、81、85、90、119、492可达。
开放时间:每日8AM-12:30PM、4PM-7:15PM
君士坦丁集会堂 Basilica of Constantine and Maxentius
集会堂内三个广大有藻井的桶状拱形天花板是广场区内最大的建筑物遗迹。此建筑物高度35公尺,在西侧尾端有一环形殿,其内矗立了12公尺高的皇帝雕像,一部分是木质,一部分以大理石雕制而成,雕像巨大的头、手与足部现在放在保守者大厦的庭中陈列。
圣火贞女之家 House of the Vestal Virgins
过去这里是拥有50间房间、三层楼高的多功能建筑,而今主体建筑唯一的残余物是一些围绕中央庭院的房舍,这也是广场区最引人注意的地方之一。在池塘两旁有排列成行的资深圣火贞女的雕像,但多已无头,是建于3-4世纪间,保存较好的雕像已移至国立罗马博物馆。
柯斯梅汀的圣玛丽亚教堂 Santa Maria in Cosmedin
这里有许多精巧的克斯马蒂作品,特别是镶嵌的走道、唱诗班高台、主教的宝座和主祭坛的顶蓬。真理之口(Bocca della Verita)镶在门廊的墙上,中古有关的传说是,可怕的虎牙会把说谎者放进虎的手给咬断。
地址:18 Piazza Bocca della Verità, Rome 00186
电话:(06)6781419
交通:15、23、57、90、92、94、95、160、716巴士可达。
开放时间:每日9AM-1PM、3-6PM(10-3月为5PM),请先以电话联络。
康比托利欧广场 Piazza del Campidoglio
这是一个不等边的四边形广场,装饰有与罗马有关的古典雕刻。有两层楼高的半露方柱,以及用雕像点缀的栏杆,并且有主题似的相连着。广场面向西朝着圣彼得教堂,这是一个地位相当于卡比托的基督宗教圣地。
地址:Piazza del Campidoglio, Rome, 00186
乘车路线:乘地铁至Colosseo站
和平祭坛 Altar of Peace
和平祭坛建于公元前,当时建立祭坛主要是纪念奥古斯都大帝战役的胜利,在那个时代能够建立如此美丽的浮雕,十分值得赞叹。
地址:Via di Ripetta
开放时间:周二至周六9:00-14:00,周日9:00-13:00
法国人的圣路易教堂 San Luigi dei Francesi
这座教堂因为埋葬了许多法国名人,以及收藏有三幅Caravaggio绘制的奉祀圣马太的画作而吸引许多观光客。这三幅画作分别为《召唤圣马太》(Calling of St Matthew)、《圣马太殉道》(Martyrdom of St Matthew)以及《圣马太和天使》(St Matthew and the Angel)。
地址:20 Piazza San Luigi de' Francesi, Rome 00186 Spagna
电话:(06)688271
乘车路线:巴士70、81、87、90、90b、186、492
开放时间:每日8AM-12:30PM、3:30PM-7PM,周四关闭
济慈-雪莱纪念馆 Keats-Shelly Memorial House
1820年,英国诗人济慈因感染肺痨,医生建议他到温和干燥的罗马来养病,他便与其画家朋友塞维恩住在西班牙阶梯转角的一间叫Casina Rossa的房子里。但由于济慈的作品受到严厉的批评,加上他对一位名叫Fanny Brawne的少女的爱情得不到回报,便情绪低落,于次年2月去世,年仅25岁。济慈的死给予他朋友雪莱作诗的灵感,而写了一首Mourn not for Adonais的哀悼诗。后来雪莱因船难过世,济慈、雪莱及塞维恩三人都被葬在罗马的新教徒墓园。
地址:Piazza di Spagna 26
电话:(06)6784235
乘车路线:巴士119或搭地铁至Spagna站下车
开放时间:周一至周五9AM-1PM、3PM-6PM(10-3月为2:30PM-5:30PM)
梵蒂冈圣彼得大教堂 St.Peter's Basilica
梵蒂冈的圣彼得教堂是世界第一大教堂,是罗马教皇的教廷与天主教徒的朝圣地。教堂最初由君士坦丁大帝在圣彼得墓地上修建,拉斐尔、米开朗琪罗等120多位杰出艺术家参加了重建工作,是文艺复兴运动带给罗马的伟大建筑物,建筑面积约2.3万平方米,可容纳近6万人同时祈祷。珍贵藏品包括:米开朗琪罗24岁时的雕塑作品皮耶塔、贝尔尼尼雕刻的青铜华盖以及贝尔尼尼设计的圣彼得宝座。教堂中央著名的大拱形屋顶是米开朗琪罗的杰作,圆顶廊檐上有11尊雕像,中间是耶稣基督,两侧各有一座钟,左边是罗马时间,右边是格林威治标准时间。教堂是宗教圣者安葬的场所,除了圣徒彼得,大教堂还安奉着欧洲1655年30年宗教战争中捍卫天主教的“女圣者”、瑞典的克丽斯汀女王,大教堂底层安葬着1582年发明公元日历纪元的教宗葛里高利十三世。自查理大帝开始,多位皇帝曾在这里加冕。每逢册封大典、加冕大典和其他重大节日,大约有4-5万人聚集在大祭台的周围,当教皇身着盛装慢步登上宝座主持盛典的时候,总有来自西斯廷教堂高雅的无伴奏合唱声绕梁相随。教堂穹顶是罗马全城的最高点,游客可乘电梯登顶俯瞰罗马全城。
地址:梵蒂冈St.Peter's Basilica
乘车路线:有轨电车12、16路到Basilica di San Pietro站
开放时间:十月-五月,周一至周五10:00-12:00,14:00-17:00;周六10:00-17:30;周日12:00-17:30;六月-九月,周一至周六9:30-18:30,周日12:00-18:30。
票价:大圆屋顶参观及电梯费约6欧元;珍宝馆门票为2欧元
佛拉维亚宫 Domus Flavia
皇宫有两翼:一翼是办公室(佛拉维亚宫),另一翼则是私人使用(奥古斯特宫)。在佛拉维亚宫前,从柱子残段与墙垣的断片可看出相邻3间房间的形状。第一个房间是长形集会堂,中间的Aula Regia是王座之室,第三个房间叫做Lararium,是供奉家庭守护神的祠堂,可能被用为举行政府礼仪或为皇宫警卫之用。